1713.2/05-La Contredance - Aiuto per la lettura della notazione Feuillet - Download

Best.-Nr. 1713-2-05

La Contredance

La Contredance, Gaudrau, 1712
FL/1713.2/05 • LM 2160

Aiuto alla lettura - scaricabile in PDF
12 pagine: 4 notazioni di danza, 6 aiuti alla lettura

Nell'originale, le solite posizioni di uomini e donne vengono costantemente scambiate per tutte le parti. Posso solo supporre che ciò sia dovuto al fatto che questa danza originariamente è arrivata in una sequenza, fosse una suite di ballo o un'opera, dopo un'altra danza in cui i due ballerini finivano in posti scambiati, oppure si è trattato di un "piccolo" errore nel perforare il lastra di stampa lateralmente. E a causa del costo elevato di un nuovo disco, questo venne semplicemente ignorato. (Il fatto che si presenti in modo coerente su tutte e tre le tavole depone contro questa ipotesi)
Ho quindi corretto le posizioni nell'aiuto alla lettura.

Per molti balli è disponibile un supporto di lettura stampabile.
Questo ha lo scopo di rendere più facile la ricostruzione per i ballerini che non hanno ancora familiarità con la notazione feuillet.
Sulla notazione feuillet ripulita viene posizionata una grafica trasparente sulla quale al rispettivo passo viene assegnato in carattere il nome del passo.
Per ogni posizione di danza, solitamente quella femminile o quella maschile, viene creato un supporto di lettura per ogni pagina della coreografia.
Questo aiuto alla lettura può essere utilizzato anche semplicemente come aiuto per la memoria o come ripasso.